新闻是有分量的

前印度军队主要飞行,杀死家庭

加利福尼亚州ELMA(美联社) - 上周六早上6点15分,Avtar Singh从位于洛杉矶以北200英里的Central Valley农业小镇的家中拨打了911。 他告诉警方,他刚刚杀死了四个人,并准备自杀。 然后线路断开。

塞尔玛警方发现47岁的辛格死在客厅里。 他36岁的妻子和3岁的儿子死在主卧室的床上。 他17岁的儿子躺在卧室里。 15岁的第三个儿子在另一个房间里勉强活着,后来死了。 所有人都被枪杀了。

辛格的家人在他们不起眼的一层楼房屋里流血,一连串的流血事件标志着一个曾经担心过一次来自印度的军官九年逃避当局的结束。 被指控在他的祖国谋杀一名人权律师,辛格乘飞机,在加拿大短暂居住,然后在美国居住,沿途建立一个家庭和一个小型卡车运输业务。

两国政府最终了解了他的过去。 但辛格在停止努力让他回到印度面对正义方面领先一步。 尽管全球国际刑警组织注意到他因谋杀而被通缉,尽管他被美国移民当局逮捕并非法入境,尽管他因地方当局因家庭暴力被起诉,但仍设法保持自由。

一名同事说,即便如此,他的家庭移民问题,紧张的财务状况以及他将面临引渡到印度的担忧都对他造成了沉重打击。

弗拉斯诺移民顾问查尔斯•斯蒂芬斯(Charles Stephens)说:“当你回头看它时,就会有一些警示标志。”弗雷斯诺移民顾问帮助辛格解决了这个家庭的庇护案。 “他基本上处于边缘,焦虑不安。”

在去年,辛格的过去追上了他。

2011年,他在妻子说他窒息后被捕,警方发现辛格是一名前印度陆军少校,因涉嫌1996年杀害印度有争议的喜马拉雅地区的律师和着名人权倡导者Jalil Andrabi而被通缉。控制的克什米尔。

辛格在20世纪90年代被发布到克什米尔,当时该地区的抗议活动达阵,反叛组织正在与印度安全部队进行独立或与巴基斯坦的合并。

安德拉比于1996年被绑架,就在他前往日内瓦参加联合国关于印度军队在克什米尔侵犯人权的会议之前。

据警方调查,他被印度军队逮捕,遭受酷刑和杀害。 他的尸体在一条河里被找回 - 头部被眼睛凿出来。

辛格被指控安德拉比被杀。 该调查还指控他参与了其他六起死亡事件。

尽管受到指控,辛格还是被军队派往印度的另一个地区。 一名法官指示印度政府没收辛格的护照而不发行另一张护照,但辛格于2003年逃离印度前往加拿大。

据辛格的移民顾问向美联社提供的美国庇护文件显示,辛格与家人一起住在加拿大两年并申请庇护,但他们的申诉被驳回。

根据Andrabi律师Hafizullah Mir获得的法庭文件,加拿大当局让印度官员知道辛格2004年住在加拿大,并向美联社展示。

在他的掩护被烧毁后,辛格和他的家人非法进入美国,并在弗雷斯诺县定居,辛格在2011年为自己提出了庇护案。

“他告诉我,'我在印度的工作是消灭那些反对印度政府的恐怖主义分子。我很擅长这一点,当我这样做时,他们从未找到尸体,'”辛格的移民顾问斯蒂芬斯说。

在他的庇护申请中,辛格说他没有杀死安德拉比,但知道是谁做的。 “我被当作替罪羊,”他说,并补充说如果他回到印度就会被杀。

辛格最初在加利福尼亚安静地生活,在卡车洗车店和三明治店工作。 他最终开始了一项货运业务 - 他拥有五辆拖拉机和拖车 - 他的第三个儿子是美国公民,他将其命名为Jay Truck Lines。

“他和所有人,我们的社区都非常友好。他对他的妻子和孩子非常友好,”为Singh担任司机的Balvir Singh Grewal说。 “我从未见过他生气。”

弗雷斯诺的社区成员说,辛格并没有隐瞒他是一名印度军队少校 - 但他遗漏了他在家乡因谋杀而被通缉的重要细节。

“我们不会去任何地方。我们没有外出或幸福的生活。我们很害怕,”辛格的妻子在3月份告诉社会工作者准备庇护申请。

辛格在2007年担任卡车司机,在爱荷华州被移民局拘留。 ICE女发言人弗吉尼亚凯斯说,移民和海关执法局已收到一封匿名信,声称辛格可能在美国犯有欺诈行为以取得合法身份。

当时,Kice说,ICE不知道辛格在印度的谋杀指控。 当他被安排进入遣返程序时,Singh以4000美元的债券被释放。

两年后,印度要求国际刑警组织发布所谓的“红色通知”,称辛格在印度被通缉。

该机构女发言人LaTonya Miller表示,当辛格在2011年家庭暴力案件中重新出现在塞尔玛时,国际刑警组织在华盛顿传递了辛格向印度尼西亚国际刑警组织下落的消息。

国际刑警组织华盛顿官员表示,美国并不认为单凭国际刑警组织的通知是逮捕和拘留某人的充分依据。

所以辛格因重罪家庭暴力指控而被判入狱。 弗雷斯诺县地方检察官办公室的女发言人索尼娅·德拉罗莎说,他没有对非法监禁的轻微判决提出异议,并被判处三年缓刑和52周的打击者治疗计划。

2011年3月,弗雷斯诺的移民代理人被告知国际刑警组织的通知。

但是,由于Avtar和Singh在印度是常见的名字,ICE官员说,该机构试图通过国际刑警组织联系印度获取指纹和犯罪报告,这些报告将证实居住在弗雷斯诺的辛格是与克什米尔谋杀案有关的人。

ICE的Kice说,印度政府没有回应多次询问。

“鉴于围绕辛格身份的未解决问题以及可能在严重的人权犯罪中扮演的角色,去年旧金山的ICE律师在行政上关闭了他的遣返程序 - 将驱逐程序搁置 - 直到可以获得未完成的证据,”她说过。

印度官员没有回应美联社一再要求他们为什么从未试图引渡辛格。

调查人员仍在试图确定是什么促使辛格杀死他的家人和他自己。

Singh的卡车司机Grewal说,他在拍摄妻子和孩子前约30分钟通过电话与辛格交谈。 “他告诉我在爱荷华州捡到一个负荷。他非常好。我不知道发生了什么事,我完全惊讶。”

_________

美联社记者Aijaz Hussain在印度斯利那加为本报告做出了贡献。

请通过http://twitter.com/gosiawozniacka联系Gosia Wozniacka